கதிர்வீச்சு அபாயம்: டோக்யோவில் 25 தூதரகங்கள் மூடல்

japan today.

Embassies from more than two dozen countries have either closed down or moved operations to cities south of Tokyo since the March 11 earthquake and the resulting nuclear crisis in northern Japan, the country's Foreign Ministry said Wednesday.
"There are 25 embassies which either temporary shut down or moved its function outside of Tokyo," Foreign Ministry spokesman Hidenori Sobashima told CNN. Seven of those 25 have moved to cities such as Osaka, Hiroshima and Kobe, Sobashima said.
Those closing or moving included embassies from five European countries, including Germany and Switzerland; 14 African countries, including Kenya, Nigeria and Ghana; and four from Latin America.

ஜப்பானில் அணு உலைகள் வெடித்ததால் கதிர்வீச்சு பரவிவரும் நிலையில், தலைநகர் டோக்யோவில் உள்ள தங்கள் தூதரகங்களை மூட 25 வெளிநாடுகள் முடிவு செய்துள்ளன.இத்தகவலை ஜப்பான் வெளியுறவுத்துறை அமைச்சர் டேககி மட்சுமோடோ இன்று தெரிவித்துள்ளார்.ஜெர்மனி, சுவிட்சர்லாந்து, பின்லாந்து உட்பட 25 நாடுகள் டோக்யோவில் உள்ள தூதரகங்களை மூட முடிவு செய்துள்ளன என்றும், சில தூதரகங்கள் மட்டும் ஜப்பானின் மற்ற நகரங்களுக்கு இடம் மாறியுள்ளன என்றும் அவர் கூறியுள்ளார்.மேலும், வெளிநாட்டு தூதரகங்களின் அதிகாரிகள் பலர் தங்கள் வீட்டில் இருந்தபடியே பணியாற்றுவார்கள் என்று கூறப்படுகிறது.வெளிநாட்டு தூதரகங்கள் மூடப்பட்டாலும், இடம் மாறினாலும் அதன் அதிகாரிகளுடன் ஜப்பான் வெளியுறவுத்துறை தொடர்பில் இருப்பதாகவும், அவர்களுக்கு தேவையான தகவல்கள் வழக்கம்போல் வழங்கப்பட்டு வருவதாகவும் ஜப்பான் வெளியுறவுத்துறை செய்தித் தொடர்பாளர் தெரிவித்துள்ளார்.